2020年に「龍田古道・亀の瀬」が日本遺産に認定されたことを受け、大阪府柏原市と奈良県三郷町からの委嘱により制作されたデジタル絵巻です。「龍田古道」は飛鳥時代より大和（奈良）と河内（大阪）を結ぶ日本初の官道として知られ、万葉集や和歌を通して数々の物語が伝えられてきました。しかし、古道全域の全貌を描いた歴史的絵図は現存していません。
本作では柏原市立歴史資料館の学芸員による監修のもと、当時の地形をダイナミックなパノラマとして描き起し、その上に往時の人々の営みや歴史的逸話を幾層にも配置したピクセルアニメーションとして再構成しました。文字や静止画だけでは伝わりにくい歴史の重なりを俯瞰的に楽しめる展示として、同館をはじめ地域の拠点にて常設展示されています。
This digital picture scroll was created following the 2020 designation of "Tatsuta Road and Kamenose" as a Japan Heritage site, commissioned by Kashiwara City (Osaka) and Sango Town (Nara). The Tatsuta Road is known as Japan's earliest official highway, connecting Yamato (Nara) and Kawachi (Osaka) since the Asuka period, with numerous tales preserved in the Man'yoshu and other classical poetry. However, no historical maps illustrating the entire extent of the ancient road exist today.
Under the supervision of curators from the Kashiwara City Museum of History, this work reconstructs the historical landscape as a pixel animation. It renders the ancient topography in panoramic form, overlaying human activities and historical episodes across layers of time. Designed so that the layers of history—difficult to convey through text and still images alone—can be taken in from a bird's-eye view, the animation is permanently exhibited as a centerpiece for regional heritage centers, including the Kashiwara City Museum of History.
アートディレクション/ピクセルデザイン：重田佑介
ピクセルアニメーション：澤村ちひろ、田口李奈、佐々木七夏
サウンドデザイン：松井謙典
音楽：岡本憲昭
プロダクション：スタジオプラセボ
Art Direction / Pixel Design: Yusuke Shigeta
Pixel Animation: Chihiro Sawamura, Rina Taguchi, Nanaka Sasaki
Sound Design: Kensuke Matsui
Music: Noriaki Okamoto
Production: Studio Placebo